Vacunas para niños

Los padres quieren hacer todo lo posible para mantener a sus hijos sanos y seguros. También queremos eso para su hijo. Las vacunas infantiles son una forma importante de proteger a su hijo de enfermedades graves y potencialmente mortales.

Las vacunas infantiles son terapias comprobadas, seguras y eficaces. En Aurora Health Care, nuestros pediatras siguen las recomendaciones nacionales para la vacunación infantil. Compartimos su objetivo: brindar la mejor protección a toda su familia.

¿Por qué son importantes las vacunas infantiles?

Las vacunas ayudan a desarrollar la inmunidad de su hijo contra las enfermedades infecciosas, muchas de las cuales pueden ser graves. Before vaccines were available, many illnesses caused serious health complications, including deafness, paralysis, organ damage and even death. Hoy, la disponibilidad de vacunas ha reducido drásticamente estos efectos devastadores.

Vacunar a su hijo ayuda a protegerlo de enfermedades antes de que esté expuesto. Si su hijo está expuesto a la enfermedad después de la vacunación, existe una probabilidad mínima de que se infecte.

¿Cómo funcionan las vacunas para los niños?

La mayoría de las vacunas contienen virus o bacterias inactivados (muertos) o debilitados para enfermedades específicas. Estos gérmenes no le dan a su hijo la enfermedad ni lo enferman. En cambio, desencadenan una respuesta inmunitaria en su hijo para crear anticuerpos (células inmunitarias). Si su hijo se encuentra con el virus o la bacteria más adelante, los anticuerpos reconocen los gérmenes y combaten eficazmente la infección.

Algunas vacunas, como la vacuna contra el COVID-19, no contienen gérmenes. Contienen moléculas que le indican al cuerpo de su hijo que produzca proteínas específicas que se encuentran en el virus o la bacteria. Estas moléculas también desencadenan una respuesta inmunitaria y conducen a la creación de anticuerpos.

¿A qué edad debe vacunar a su hijo?

Todos los niños deben recibir la vacuna contra la hepatitis B inmediatamente después del nacimiento y al mes de edad. De lo contrario, los niños deben comenzar su primera ronda de vacunas de rutina a los 2 meses de edad y recibir su primera vacuna contra el COVID a los 6 meses de edad.

¿Qué son las vacunas infantiles?

Su hijo necesita varias vacunas para protegerse contra las enfermedades, entre ellas:

• La vacuna contra el COVID protege contra la enfermedad por coronavirus 2019
• La DTaP protege contra la difteria, el tétanos y la tos ferina (pertusis)
• La vacuna contra la gripe protege contra la influenza
• HepA and HepB protect against hepatitis A and B
• La vacuna Hib protege contra Haemophilus influenzae tipo b, que puede causar complicaciones graves, como meningitis
• HPV protects against cancer-causing strains of human papillomavirus (HPV)
• La vacuna IPV protege contra la poliomielitis
• La vacuna SPR protege contra el sarampión, las paperas y la rubéola
• La vacuna PCV protege contra la enfermedad neumocócica
• La vacuna contra el VSR protege contra el virus sincicial respiratorio (VSR)
• La vacuna RV protege contra el rotavirus
• La vacuna de la varicela protege contra la varicela

¿Cuáles son las cinco vacunas en la vacuna pentavalente?

The pentavalent vaccine is a 5-in-1 vaccine to protect against hepatitis B, diphtheria, pertussis, tetanus, and Haemophilus influenzae type b. It’s commonly available in countries where children have less access to vaccines.

En los EE. UU., hay dos versiones de la vacuna pentavalente. One protects against diphtheria, pertussis, tetanus, polio, and hepatitis B (DTaP-IPV-HepB). The other protects against diphtheria, pertussis, tetanus, polio, and Haemophilus influenzae type b (DTaP-IPV-Hib).

Calendario de vacunación para niños

At Aurora, our pediatricians and care teams immunize your child during their well-child visits. Seguimos la guía de los CDC con respecto al cronograma de vacunación de su hijo. Consulte los calendarios de vacunación de los CDC para:

• Del nacimiento hasta los 6 años
• De 7 a 18 años

Cronograma de vacunación demorado

El cronograma de vacunación de su hijo está diseñado específicamente para ayudar a protegerlo más durante los meses en los que es más probable que esté expuesto a una enfermedad. Seguir el cronograma recomendado proporciona la mayor protección para su hijo.

Si su hijo no recibe una vacuna, hable con el pediatra para ponerse al día. El proveedor de su hijo puede recomendar un programa alternativo para garantizar que reciba las vacunas necesarias.

¿Cuándo no debe vacunarse mi hijo?

Por lo general, recomendamos que todos los niños reciban las vacunas según lo recomendado por los CDC. En casos poco frecuentes, su hijo no debe recibir vacunas si tiene:

• Antecedentes de una reacción alérgica potencialmente mortal a una vacuna anterior
• Una enfermedad o está tomando medicamentos que suprimen el sistema inmunitario
• Cáncer u otra enfermedad grave

Qué esperar durante la cita de vacunación de su hijo

La mayoría de las vacunas se administran en forma de inyección con aguja, aunque a veces su hijo puede recibir una vacuna en forma de rocío inhalable o en forma de píldora o líquido para tragar.

Si su hijo tiene miedo a las agujas, hay pasos que puede seguir para ayudarlo a permanecer tranquilo y relajado. Obtenga más información sobre cómo controlar el miedo a las agujas.

Después de la vacuna, su hijo puede presentar efectos secundarios leves, como fiebre o molestias. Estos efectos secundarios no suelen durar más de 24 a 48 horas. Para ayudar a que su hijo se sienta más cómodo usted puede:

• Aplicar un paño húmedo y frío en el lugar de la inyección
• Darle un analgésico de venta libre, si el pediatra de su hijo está de acuerdo
• Mantenerlo hidratado con abundante líquido

Vacunas coordinadas para niños

Nuestros pediatras ofrecen todas las vacunas recomendadas para niños. Usted y su hijo contarán con:

• Fast, easy scheduling: We can get your child in quickly for a vaccination – sometimes on the same day.
• Experienced vaccination team: Our skilled team of doctors, advanced practice nurses, physician assistants and medical assistants has special training in giving vaccinations to children. Trabajamos para hacer que la experiencia de su hijo sea menos estresante.
• Affordable options: Most health insurance plans cover recommended vaccines for children as part of preventive care. Comuníquese con su proveedor de seguro para saber si su plan requiere un copago. Vea una lista de los planes de seguro que aceptamos.
• Vaccine history and reminders: The LiveWell app and website can send you reminders for the vaccines your child needs. También puede revisar el expediente médico de su hijo para llevar un registro de las vacunas que recibe de cualquier proveedor de Aurora.

Vacunas para niños: recursos para padres

Estos recursos pueden ayudarle a obtener más información sobre las vacunas para niños, obtener el registro de vacunación de su hijo y encontrar vacunas asequibles:

• Herramienta de seguimiento de vacunación de Aurora: Realice un seguimiento de las vacunas que su hijo ya ha recibido y las que necesitará a continuación. Download the immunization tracker [PDF].
• CDC information: The CDC provides comprehensive information about vaccines for your children in English and Spanish. Lea acerca de las vacunas infantiles.
• Programa de vacunación de Wisconsin: Encuentre el registro de vacunación de su hijo, obtenga información sobre la elegibilidad para la vacunación gratuita y más. Infórmese sobre el programa de vacunación.

Para ver la información de vacunación de su hijo en LiveWell, asegúrese de que su cuenta esté conectada a la de su hijo con acceso como apoderado.