Síntomas y tratamiento de la bursitis de cadera

La bursitis de cadera es la inflamación de una de las bolsas sinoviales de la cadera, cojines que protegen los tendones y los músculos del roce contra el hueso. La bursitis de cadera es la causa más común de dolor de cadera. Dado que el cuerpo adulto contiene 160 bolsas sinoviales, también puede tener bursitis en otras articulaciones del cuerpo, como los hombros, las rodillas y los codos.

Tipos de bursitis de cadera

La bursitis de cadera puede ocurrir en la bolsa sinovial dentro o fuera de la cadera. El tipo de bursitis de cadera que tiene depende de dónde esté la bolsa sinovial afectada y si está infectada. Los principales tipos de bursitis de cadera son:

Bursitis trocantérea

El trocánter es la protuberancia ósea en la parte superior del fémur en la parte exterior de la cadera. Cuando las bolsas sinoviales trocantéricas se inflaman, es posible que tenga bursitis trocantérea, o dolor en la parte externa de la cadera y del muslo.

Bursitis del iliopsoas o bursitis isquiática

A veces, una bolsa sinovial en el interior de la cadera (el lado de la ingle) se inflama y causa dolor en la ingle o en la parte superior de la nalga.

Bursitis séptica de cadera

Si la bolsa sinovial de la cadera se infecta, es una bursitis séptica de cadera. La bursitis séptica de cadera puede ser grave y causar síntomas adicionales, como sensación de fiebre, cansancio y malestar.

Ya sea que sepa que tiene bursitis de cadera o no esté seguro de qué está causando el dolor de cadera, podemos ayudarle. Nuestro equipo ortopédico puede identificar la fuente del dolor y ofrecer tratamientos personalizados para la bursitis que lo ayudarán a encontrar alivio.

Nuestros planes de tratamiento para la bursitis pueden incluir terapias integrales, como acupuntura, fisioterapia y, cuando sea necesario, cirugía mínimamente invasiva para ayudarle a volver a moverse cómodamente.

Experto en diagnóstico y tratamiento para la inflamación de cadera

Si tiene bursitis de cadera, el equipo ortopédico de Aurora Health Care puede ayudarle a encontrar un plan de tratamiento para la bursitis para aliviar el dolor.

Como uno de los sistemas regionales de atención de salud más grandes de Wisconsin, ofrecemos:

• Diagnóstico experto: Our orthopedic team handles hip care for everyone – from active adults to athletes to people with arthritis pain. Como atendemos a tantas personas de diferentes proveniencias, tenemos la experiencia para diagnosticar con precisión la bursitis y recomendar la opción de tratamiento más eficaz para usted, a menudo sin cirugía.
• Énfasis en la prevención y la fisioterapia: Nuestro objetivo es ayudarle a evitar la cirugía siempre que sea posible. A menudo, eso significa tratar la bursitis de cadera con fisioterapia, que puede enseñarle nuevas formas de realizar las tareas cotidianas sin dolor. Obtenga más información sobre la fisioterapia ortopédica.
• Ubicaciones convenientes: Nuestra cobertura geográfica en todo el este de Wisconsin y el norte de Illinois significa que puede consultar con un médico y encontrar fisioterapia cerca de su hogar.

¿Qué aumenta el riesgo de padecer bursitis de cadera?

La bursitis de cadera es más común en mujeres y personas de mediana edad o mayores, aunque puede afectar a cualquier persona.

Algunos factores aumentan la probabilidad de bursitis, entre ellos:

• Uso excesivo/presión repetida en la cadera: La bursitis de cadera generalmente ocurre después de largos períodos de actividad repetitiva, como estar de pie, caminar, subir escaleras, trabajar en el jardín, correr o pintar. Si tiene un espolón óseo (una pequeña excrecencia en la cadera o el fémur), también es más probable que desarrolle bursitis.
• Lesiones de cadera: Caerse sobre el costado de la cadera, golpearla contra una superficie dura o acostarse sobre un costado durante mucho tiempo (por ejemplo, en reposo en cama) puede irritar la bolsa sinovial y causar bursitis, incluida la bursitis trocantérea.
• Otras afecciones de la parte inferior del cuerpo: Los problemas que afectan la columna vertebral, las caderas, las rodillas y las piernas pueden causar inestabilidad y provocar bursitis de cadera. Conditions like knee osteoarthritis, scoliosis and pinched nerves can also raise your risk.
• Piernas de longitudes desiguales: La bolsa sinovial de la cadera puede irritarse si tiene una pierna que mide una pulgada o más que la otra. Custom foot orthotics or shoe inserts can ease that discomfort.

Síntomas de la bursitis de cadera

El síntoma principal de la bursitis de cadera es el dolor. Otros síntomas de la bursitis de cadera pueden incluir hinchazón de la cadera.

El dolor por bursitis de cadera tiende a empeorar después de haber estado sentado o acostado. El dolor también puede aumentar cuando realiza una actividad repetitiva, como subir escaleras.

¿Cuándo debe consultar con un médico por la bursitis de cadera?

Si el dolor de la bursitis dura más de una a dos semanas, es una buena idea consultar con un médico.

Si bien no es común que la bolsa sinovial inflamada en la cadera se infecte, cuando sucede, se llama bursitis séptica y puede ser peligrosa. Consulte con un médico de inmediato si tiene dolor y enrojecimiento en la cadera junto con fiebre, escalofríos o náuseas. La bursitis séptica requiere tratamiento con antibióticos para que la infección no se disemine.

Diagnóstico de bursitis de cadera

Los síntomas de la bursitis pueden incluir dolor que puede irradiarse por la cadera, el muslo y la nalga. Para confirmar que la causa del dolor es la bursitis, el médico le hará un examen físico completo y le preguntará cómo y cuándo comenzó el dolor.

El médico también puede pedirle que realice tareas simples, como pararse sobre la pierna afectada, para ver cómo funcionan las piernas. Sometimes, your doctor will order an X-ray or MRI (magnetic resonance imaging) scan, too, to verify that the pain is due to bursitis and not a fracture or other problem.

Obtenga más información sobre otras causas del dolor de cadera.

Tratamiento para la bursitis de cadera

La mayoría de las bursitis de cadera mejoran con cambios simples en el estilo de vida. En Aurora, el médico le explicará estos cambios y cualquier otro tratamiento para la bursitis que pueda ayudar. Estos cambios de estilo de vida y tratamientos pueden incluir:

• Cambio de actividades: Al evitar las actividades que causan dolor, puede darle a la bolsa sinovial la oportunidad de recuperarse.
• Apoyo para la cadera: Un bastón, muletas o un dispositivo ortopédico para la cadera pueden aliviar parte de la presión de la cadera que duele.
• Fisioterapia: El fisioterapeuta o terapeuta ocupacional y el médico trabajarán juntos para crear un plan de tratamiento para la bursitis adecuado para usted. A veces, la mejor manera de aliviar el dolor de la bursitis es encontrar nuevas formas de moverse, fortalecer los músculos o aumentar la movilidad.
• Inyecciones: In some cases, your doctor may recommend a cortisone injection to relieve pain from bursitis.
• Aspiración: Cuando una bolsa sinovial está muy inflamada, la aspiración (eliminar el exceso de líquido con una aguja especial) puede aliviar el dolor. Si el médico sospecha que la bolsa sinovial está infectada, podría ordenar pruebas del líquido de la bolsa sinovial.
• Cirugía artroscópica: La mayoría de las personas se recuperan de la bursitis de la cadera sin cirugía. Pero si otros tratamientos para la bursitis no tienen éxito, el médico podría sugerir extirpar la bolsa sinovial con cirugía. Por lo general, el cirujano puede extirpar la bolsa sinovial con una artroscopia mínimamente invasiva, una técnica que usa pequeños instrumentos e incisiones diminutas. Debido a que este enfoque implica menos daño a los tejidos del cuerpo, puede esperar una recuperación más rápida, menos posibilidades de infección y la mejor amplitud de movimiento posible después de la cirugía.

¿Le preocupa el dolor de cadera y rodilla?

El dolor de cadera y rodilla no tiene por qué interferir con su vida. Nuestro cuestionario de dolor de cadera y rodilla evalúa sus rodillas y caderas, mide la gravedad de cualquier problema y le da una idea de qué hacer a continuación en función de sus resultados.

Responda el cuestionario sobre dolor de cadera y rodilla