Procedimiento de halo (EGD con ablación)

El procedimiento de halo usa energía térmica (ablación por radiofrecuencia) combinada con EGD (esofagogastroduodenoscopía). El calor de los electrodos al final del tubo (endoscopio) que se usa en el procedimiento destruye el tejido anormal en el esófago. El calor se dirige al área anormal y no daña el tejido sano.

This procedure is recommended to treat Barrett’s esophagus by destroying the precancerous abnormal tissue in the esophagus and then allowing the treated areas to heal normally.

Qué ocurre durante un procedimiento de halo

La preparación para un procedimiento de halo, que se realiza en forma ambulatoria, es similar a la preparación para una EGD. Antes del procedimiento, es posible que le pidan que no coma o que solo beba líquidos transparentes. También es posible que deba evitar ciertos medicamentos o ajustar los medicamentos según las indicaciones del médico.

Se lo sedará con un medicamento administrado a través de una aguja en el brazo (por vía intravenosa o IV). Cualquier malestar será menor. El médico puede adormecerle la garganta con gárgaras antes de colocar el tubo (endoscopio) en la boca. Con el calor de los electrodos del endoscopio, el médico le extirpa la capa delgada de tejido enfermo del esófago. Una cámara en el endoscopio transmite imágenes a las pantallas de las computadoras. Si tiene un área grande de tejido enfermo, puede tratarse con un globo lleno de electrodos que ingresa al esófago a través del endoscopio.

Recuperación tras el procedimiento de halo

La ablación en sí dura unos 30 minutos, pero todo el procedimiento lleva más tiempo. El médico puede decirle cuánto tiempo puede esperar que dure el procedimiento. Luego, lo observarán durante aproximadamente una hora y luego alguien puede llevarlo a su casa. Por lo general, puede retomar sus actividades normales, como el trabajo, al día siguiente. Es posible que note dolor de garganta durante unos días y debería comer alimentos blandos durante una semana después del procedimiento. Recibirá instrucciones exactas del médico. A veces, es necesario repetir los procedimientos para obtener el mejor resultado.