Síntomas y tratamiento del cáncer de esófago cervical

El cáncer de esófago cervical es poco frecuente, pero puede proliferar muy rápidamente. El diagnóstico y el tratamiento tempranos son vitales para evitar que crezca o se propague a otras partes del cuerpo.

¿Qué es el cáncer de esófago cervical?

Esophageal cancer grows in the esophagus – the tube that leads from your throat to your stomach.Cervical esophageal cancer occurs in the upper (cervical) part of your esophagus – from the bottom of your throat (hypopharynx) to the indentation in the middle of your neck between the two collarbones (the sternal notch).

Tipos de cáncer de esófago

El cáncer de esófago tiene dos tipos principales.

• Adenocarcinoma develops from gland cells and usually occurs in the lower esophagus. Por lo general, ocurre después de haber tenido enfermedad de reflujo gastroesofágico (ERGE) durante mucho tiempo. Sin embargo, no todas las personas con ERGE desarrollarán adenocarcinoma de esófago.
• El carcinoma de células escamosas se desarrolla en las células escamosas y puede ocurrir en cualquier lugar del esófago. Es más probable que el carcinoma de células escamosas se encuentre en las secciones superior y media del esófago.

El adenocarcinoma se desarrolla a partir de células glandulares y generalmente ocurre en la parte inferior del esófago. Por lo general, ocurre después de haber tenido enfermedad de reflujo gastroesofágico (ERGE) durante mucho tiempo. Sin embargo, no todas las personas con ERGE desarrollarán adenocarcinoma de esófago.

El carcinoma de células escamosas se desarrolla en las células escamosas y puede ocurrir en cualquier lugar del esófago. Es más probable que el carcinoma de células escamosas se encuentre en las secciones superior y media del esófago.

Síntomas del cáncer de esófago

Es posible que no note los síntomas del cáncer de esófago en las primeras etapas. Los síntomas del cáncer de esófago cervical pueden incluir:

• Ardor, presión o dolor en el pecho
• Tos al beber líquidos
• Dificultad o dolor al tragar
• Dolor de oído (especialmente de un solo lado)
• Sensación de tener algo atascado en la garganta
• Pérdida de peso extrema (por no comer)
• La comida tragada vuelve a subir
• Voz ronca
• Un bulto en el cuello

Factores de riesgo para el cáncer de esófago cervical

Fumar y beber son factores de riesgo para todos los cánceres de esófago. Fumar, beber y la combinación de ambos aumentan el riesgo de cáncer de esófago cervical más que los cánceres en las partes media o inferior del esófago.

Otros factores de riesgo para el cáncer de esófago cervical incluyen:

• Exposición a la radiación en el pasado
• Antecedentes de ingestión de lejía
• Ciertos virus o bacterias
• Enfermedad celíaca

Algunas mutaciones genéticas heredadas pueden aumentar ligeramente el riesgo de cáncer de esófago en general. If you have a family history of esophageal cancer, you may want to talk to your doctor about whether to have genetic testing for esophageal cancer.

El género como factor de riesgo para el cáncer de esófago

Los hombres son más propensos que las mujeres a desarrollar cáncer de esófago. El adenocarcinoma en el esófago es más común en hombres blancos. El carcinoma de células escamosas en el esófago es más común en hombres de color y hombres asiáticos.

Diagnóstico de cáncer de esófago

Para llegar a un diagnóstico de cáncer de esófago, el médico le preguntará sus antecedentes médicos completos y acerca de cualquier síntoma que haya notado. El médico le realizará un examen físico completo, que incluye palparle el cuello en busca de bultos o protuberancias y observar el interior de los oídos y la nariz.

Pruebas para el cáncer de esófago

El médico podría ordenar:

• Ingesta de bario: Beberá un líquido que contiene bario (un compuesto metálico de color blanco plateado). Esto recubre el esófago y el estómago, y se verá en las radiografías. Luego, se le tomarán radiografías del estómago y el esófago. Esta prueba también se conoce como “esofagograma” o “serie gastrointestinal superior”.
• Biopsia: Se trata de la extirpación de una pequeña porción de tejido de la zona que tiene apariencia de cáncer para examinarla en busca de células cancerosas.
• Endoscopía: Se insertará un tubo delgado e iluminado a través de la boca o la nariz, lo que le permitirá al médico buscar tejido anormal en el esófago.
• Biopsia por aspiración con aguja fina: Se coloca una aguja fina en un bulto en el cuello. Se extraen células y se examinan con un microscopio.
• Pruebas de imágenes: Las tomografías computarizadas, las resonancias magnéticas o las tomografías por emisión de positrones y las radiografías dentales o de tórax ayudarán a confirmar si hay un tumor y si se ha diseminado.

Opciones de tratamiento para el cáncer del esófago cervical

Treatment for cervical esophageal cancer usually involves a combination of surgery to remove the tumor, radiation therapy and chemotherapy. El tratamiento que recibirá será personalizado para usted según el estado de salud general, cuán avanzado está el cáncer y si se ha diseminado.

Después del tratamiento para el cáncer de esófago cervical, se le indicará que se haga un examen de detección regular porque es posible que el cáncer regrese. También es posible que necesite un terapeuta del habla para que lo ayude con cualquier problema para hablar o tragar.