Preguntas frecuentes sobre la planificación anticipada de la atención
Una forma de dar a conocer sus deseos es ponerlos por escrito a través de un formulario testamento en vida o directiva anticipada, como los formularios de la Wisconsin Medical Society o Making Choices Michigan.
Una directiva anticipada es un documento legal que se puede confeccionar sin costo alguno. Sin este documento legal, sus proveedores de atención de salud no conocen sus decisiones sobre la atención importantes, como el soporte vital, el manejo del dolor o las opciones de hospicio.
¿Por qué necesito una directiva anticipada?
Una directiva anticipada, como un poder legal médico, le otorga control sobre sus decisiones de atención de salud y le brinda información al equipo de atención médica en caso de que usted no pueda comunicarse. Es especialmente útil si repentinamente se enfrenta a cuidados paliativos o de hospicio después de un accidente o una enfermedad grave. Orienta las decisiones del equipo de atención de salud y brinda consuelo a su familia, evitando que adivinen qué es lo que usted desearía.
¿Cuándo necesito crear una directiva anticipada?
El mejor momento para crear una directiva anticipada es antes de enfermarse, cuando tenga una comprensión clara de sus opciones y pueda comunicárselas a su familia y médico.
¿Qué sucede si no tengo una directiva anticipada?
Si no puede hablar por sí mismo y no ha asignado a nadie un poder legal médico, sus proveedores de atención de salud acudirán a su familia o amigos cercanos para que los ayuden a tomar decisiones sobre su atención. Si no están seguros o no pueden ponerse de acuerdo, es posible que se solicite a un tutor designado por el tribunal para que tome las decisiones por usted.
¿Qué directiva anticipada debo elegir?
Dispone de varios tipos de directivas anticipadas. Puede usar:
- Wisconsin Medical Society si vive en Wisconsin.
- Making Choices Michigan si vive en Michigan.
- Un testamento en vida, que también es una directiva anticipada, pero no nombra a una persona que hable por usted. Es un documento legal que establece su preferencia por el soporte vital si tiene una enfermedad terminal o se encuentra en un “estado vegetativo persistente”.
¿Debo tener un testamento en vida y un poder legal para atención de salud?
No, no necesita tener los dos; sin embargo, si tiene ambos, el poder legal para atención de salud tendrá prioridad.
Si ya tengo un poder legal para atención de salud, ¿debo completar también un nuevo documento?
Es importante asegurarse de que la información de su directiva anticipada esté actualizada. Revísela una vez al año o cuando cambien los acontecimientos de su vida. Siempre que sea necesario, actualice la información de contacto del agente y de las demás personas que haya indicado. Puede realizar cambios en su directiva anticipada en cualquier momento, incluida la revocación del documento.
¿Qué debo hacer con él una vez que lo tenga?
Guárdelo en un lugar seguro e informe a su familia u otras personas cercanas dónde pueden encontrarlo, si es necesario. Si viaja, le recomendamos llevar una copia. Entregue una copia a:
- su proveedor de atención de salud (es recomendable analizar el formulario y asegurarse de que su proveedor esté de acuerdo en respetar sus deseos);
- su agente o defensor de atención de salud (nombrado en su poder legal para atención de salud);
- su familia u otras personas cercanas a usted;
- su abogado, si tiene uno;
- la clínica u hospital al que acude para recibir atención (para sus registros médicos);
- Puede escanear y cargar su documento de directiva anticipada directamente en su cuenta LiveWell. Vea las instrucciones para cargar el documento [PDF].
- Correo electrónico: clinicalscanning@aah.org
- Tenga en cuenta que los correos electrónicos se pueden interceptar durante la transmisión y que cualquier persona puede leer y potencialmente copiar y reenviar mensajes sin encriptar (y archivos adjuntos). Los correos electrónicos no cifrados también pueden ser vistos fácilmente por alguien que no sea el destinatario.
- Correo (Attn: Medical Records)
- Fax a los Registros médicos: 414-385-8030
- Entrega física en cualquiera de nuestras ubicaciones.
- su registro estatal, si vive en Michigan.